Transport

Unifor applaudit la nomination par le gouvernement d'un médiateur spécial dans le conflit qui perdure depuis sept mois dans le secteur du transport en commun à Transdev

DUNCAN, B.C.— After Transdev workers rejected the employer’s tentative offers that failed to close the wage gap in Victoria last month, Unifor is pleased to learn that Vince Ready has been appointed today as a new special mediator in the Transdev dispute.

The union, which represents Transdev transit operators, cleaners and mechanics in Cowichan Valley B.C. at Local 114 and HandyDART accessible transit operators at Local 333-BC, is looking forward to working with Ready, who has extensive knowledge and experience with prior transit strikes. 

Unifor se réjouit d’avoir enfin reçu confirmation que ses membres de l’usine Alstom de Thunder Bay construiront les nouvelles rames de métro de la TTC

THUNDER BAY, ONTARIO – Unifor se réjouit d’apprendre que les trois ordres de gouvernement ont confirmé que les rames de métro de la Commission de transport de Toronto (TTC) seront construites à l’usine Alstom de Thunder Bay, garantissant ainsi les emplois des travailleuses et travailleurs représentés par la section locale 1075 d’Unifor. 

Les membres à Transdev votent contre les offres provisoires et l’arbitrage exécutoire

DUNCAN, C.-B.—Les travailleuses et les travailleurs du transport en commun à Transdev ont rejeté les offres provisoires qui ne permettaient pas de combler l’écart salarial avec leurs homologues de B.C. transit à Vancouver. Lors du même vote, qui s’est tenu le 7 août, ils se sont également opposés à l’arbitrage exécutoire. Ce résultat s'inscrit dans la foulée du rejet des recommandations du médiateur provincial le mois dernier.

Tous les ordres de gouvernement doivent confirmer que l’usine Alstom de Thunder Bay fabriquera les voitures de métro de la Commission de transport de Toronto

THUNDER BAY, ONT.—Unifor exhorte les trois ordres de gouvernement à s’engager officiellement et publiquement à garantir les emplois des membres de la section locale 1075 d’Unifor à l’usine Alstom de Thunder Bay dans le cadre d’une entente visant la construction des futurs wagons de métro de la Commission de transport de Toronto (TTC).

Unifor appuie l’initiative du premier ministre Ford visant à fabriquer des wagons de métro à l’usine Alstom de Thunder Bay

THUNDER BAY, Ont.—Unifor appuie l’appel lancé par Doug Ford, premier ministre de l’Ontario, pour que les wagons de la ligne 2 du métro de Toronto soient fabriqués à l’usine Alstom de Thunder Bay. Cette décision devrait permettre de préserver les emplois des travailleuses et des travailleurs représentés par la section locale 1075 d’Unifor. 

Les travailleuses et travailleurs du transport en commun de Transdev luttent pour l’égalité salariale à l’heure alors qu'ils entament leur 11e semaine de grève

DUNCAN (COLOMBIE-BRITANNIQUE) – Les membres d’Unifor ont rejeté la dernière offre de Transdev et poursuivent leur grève, qui en est maintenant à sa 11e semaine. Le conflit porte sur les écarts salariaux entre les travailleuses et travailleurs de Transdev et les autres employées et employés du transport en commun de la Colombie-Britannique, en particulier à Victoria et à Vancouver.

Les travailleuses et travailleurs de Transdev qui sont en grève pour avoir accès à des toilettes se rassembleront à l'extérieur de l'édifice de BC Transit

VICTORIA — Les travailleuses et travailleurs de l'entreprise de transport en commun Transdev dans la Vallée de Cowichan sont en grève depuis plus de huit semaines, soit depuis le 8 février. Ils luttent pour avoir accès à des toilettes qui ne sont pas partagées avec le grand public ainsi que pour des pauses adéquates pour les utiliser.

« L'accès à des installations sanitaires et à des toilettes est un droit de la personne fondamental, a déclaré Lana Payne, présidente nationale d'Unifor.