Sous sa forme actuelle, cependant, le projet de loi va plus loin que le rapport du Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités (Le point sur la sécurité ferroviaire, paru...
Transport routier
Transport aérien
Transport ferroviaire
Secteur maritime